Recevez de nouveaux sujets de français -

la charge émotionnelle

Questions de discussion

  1. 1.Tu souris souvent même si tu te sens mal, juste pour ne pas alourdir les autres ?
    Do you often smile even though you feel bad, just to not burden others?
  2. 2.Tu aides constamment les autres, même quand tu es débordé toi-même ?
    Do you constantly help other people, even when you yourself are overwhelmed?
  3. 3.Jusqu'où es-tu prêt à aller pour être aimé et nécessaire ?
    How far do you go to be loved and needed?
  4. 4.Pourquoi certaines personnes attirent-elles toujours le drame et les problèmes ?
    Why do some people always attract drama and problems?
  5. 5.Tu te sens coupable quand tu dis "non" ou que tu n'aides pas ?
    Do you feel guilty when you say "no" or don't help?
  6. 6.Combien de fois résous-tu les problèmes des autres alors qu'ils ne font rien eux-mêmes ?
    How often do you solve other people's problems even though they don't do anything about it themselves?
  7. 7.Que fais-tu quand ton "aide" n'est pas appréciée ou même critiquée ?
    What do you do when your "help" is not appreciated or even criticized?
  8. 8.Tu te reconnais dans les gens qui ont constamment des crises ?
    Do you recognize yourself in people who constantly have crises?
  9. 9.À quel point est-ce difficile pour toi de demander de l'aide après avoir toujours été le helper ?
    How difficult is it for you to ask for help after always being the helper?
  10. 10.Quand est-ce la dernière fois que tu as dit honnêtement comment tu te sens ?
    When was the last time you honestly said how you're doing?

Vocabulaire

le drame - drama
alourdir - to burden
débordé - overwhelmed
être nécessaire - to be needed
se sentir coupable - to feel guilty
apprécier - to appreciate
la crise - crisis
le helper - helper
honnête - honest
résoudre - to solve

Expressions utiles

Je ne peux pas m'empêcher d'aider, même si cela me détruit.

I can't help but help, even when it's destroying me.

Tout le monde vient vers moi avec ses problèmes, mais quand j'en ai, personne n'est là.

Everyone comes to me with their problems, but when I have some, nobody's there.

Je souris automatiquement, même quand j'ai envie de pleurer.

I smile automatically, even when I feel like crying.

Pourquoi des choses dramatiques arrivent-elles constamment à certaines personnes ?

Why do dramatic things constantly happen to some people?

J'ai peur que personne ne m'aime si je ne suis pas parfait et serviable.

I'm afraid that nobody will like me if I'm not perfect and helpful.

Sujets connexes

Restez informé

Recevez des notifications sur les nouveaux sujets et fonctionnalités pour apprendre le français.