les métiers physiques, tu penses quoi ?

Un métier physique est, par exemple, un ouvrier du bâtiment.

A physical job is, for example, a construction worker.

Un métier intellectuel pourrait être un enseignant ou un ingénieur.

A mental job could be a teacher or an engineer.

Je pense que les métiers physiques sont souvent plus éprouvants, car tu dois faire beaucoup de travail physique.

I think physical jobs are often more exhausting because you have to do a lot of physical work.

Un avantage d'un métier intellectuel est que tu peux souvent travailler assis.

One advantage of a mental job is that you can often work while sitting.

Les métiers physiques sont tout aussi importants que les métiers intellectuels, car les deux sont nécessaires.

Physical jobs are just as important as mental jobs because both are necessary.