comment réconforter un ami ?

Discussion Questions

1.Comment réconforterais-tu ton amie si elle se séparait de son copain ?
How would you comfort your friend if she broke up with her boyfriend?
2.Quels sont de bons conseils pour aider un enfant qui pleure ?
What are some good tips for helping a crying child?
3.Comment tu réagis quand quelqu'un de ton entourage est blessé émotionnellement ?
How do you react when someone in your environment is emotionally hurt?
4.Tu trouves que c'est difficile de réconforter ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
Do you think it's difficult to provide comfort? Why or why not?
5.Quel rôle joue l'empathie pour réconforter les gens ?
What role does empathy play in comforting people?
6.Que ferais-tu si ton partenaire te parlait d'une conversation tendue avec son patron ?
What would you do if your partner told you about a conflict-laden conversation with his boss?
7.Tu crois que tu peux toujours trouver les bons mots pour réconforter quelqu'un ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
Do you believe you can always find the right words to comfort someone? Why or why not?
8.Quelle importance a la proximité physique (par exemple, les câlins) quand tu réconfortes ?
How important is physical closeness (e.g., hugs) when comforting?
9.Quelles expériences personnelles as-tu eues où tu as été réconforté ?
What personal experiences have you had in which you yourself were comforted?
10.Comment fais-tu la différence entre 'réconforter' et 'calmer' ?
How do you find the difference between 'comforting' and 'calming'?

la tristesse - sadness

le réconfort - comfort

réconforter - to comfort

l'empathie - empathy

la perte - loss

calmer - to calm down

le câlin - hug

l'animal en peluche - stuffed animal

l'ami - friend

enfin - finally

C'est vraiment terrible ce qui t'est arrivé. Je suis là pour toi.

It's really terrible what happened to you. I'm here for you.

Parfois, ça aide juste d'en parler. Tu te sens comment en ce moment ?

Sometimes it helps to just talk about it. How do you feel right now?

Je crois en toi et en ta force.

I believe in you and your strength.

Ne t'inquiète pas, tout ira bien.

Don't worry, everything will be fine.

Si tu veux, je peux t'aider à chercher ton animal en peluche.

If you want, I can help you look for your stuffed animal.