faire la queue

Discussion Questions

1.Où attends-tu le plus longtemps dans une file ?
Where do you wait the longest in line?
2.Que fais-tu avec ton téléphone pendant que tu attends ?
What do you do with your phone while waiting?
3.Comment réagis-tu quand quelqu'un se faufile dans la file ?
How do you react when someone cuts in line?
4.À quel moment tu quittes une file ?
At what point do you leave a queue?
5.Où préfères-tu faire la queue - à la caisse 1 ou à la nouvelle caisse ouverte ?
Where do you prefer to line up - checkout 1 or the newly opened checkout?
6.Qu'est-ce qui est pire - les clients lents ou les caissiers lents ?
What's worse - slow customers or slow cashiers?
7.Tu laisses parfois passer des personnes qui ont juste un article ?
Do you sometimes let people go ahead who only have one item?
8.Que ressens-tu quand tu as choisi la mauvaise file ?
How do you feel when you've chosen the wrong line?
9.Tu attends patiemment ou tu changes constamment de file ?
Do you wait patiently or do you constantly switch lines?
10.Quel a été le temps le plus long que tu as jamais attendu en file ?
What was the longest time you've ever waited in line?

la file d'attente - queue/line

faire la queue - to stand in line

se faufiler - to cut in line

la caisse - checkout/register

patient - patient

attendre - to wait

changer - to switch

la queue - line/queue

impatient - impatient

se plaindre - to complain

Bien sûr, l'autre file est toujours plus rapide.

The other line is always faster, of course.

Je me mets toujours dans la mauvaise file.

I always get in the wrong line.

Après 20 minutes d'attente, je suis vraiment agacé.

After waiting 20 minutes I'm really annoyed.

Quelqu'un s'est faufilé et personne n'a rien dit.

Someone just cut in line and nobody said anything.

Enfin une nouvelle caisse s'ouvre !

Finally, a new checkout opens!