pourquoi collectionner ?

Discussion Questions

1.Pourquoi les gens collectionnent-ils des choses ?
1. Why do people collect things?
2.Quelles sont les choses typiques que les gens collectionnent ?
2. What are typical things that people collect?
3.Tu collectionnes quelque chose ? Si oui, quoi ?
3. Do you collect anything? If so, what?
4.Est-ce mieux de collectionner des choses pas chères ou chères et pourquoi ?
4. Is it better to collect cheap or expensive things and why?
5.Qu'est-ce qu'un objet de collection ?
5. What are collector's items?
6.Pourquoi certaines personnes dépensent-elles autant d'argent pour leur collection ?
6. Why do some people spend so much money on their collection?
7.Dans quels cas la collection peut-elle devenir pathologique ?
7. In what cases can collecting become pathological?
8.Tu collectionnais des choses quand tu étais enfant ? Si oui, quoi ?
8. Did you collect things as a child? If so, what?
9.Que peut-on faire quand une passion de collection devient une addiction ?
9. What can be done when a collecting passion becomes an addiction?
10.Penses-tu que collectionner a une valeur émotionnelle ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
10. Do you think collecting has emotional value? Why or why not?

la chose - thing

pas cher - cheap

cher - expensive

l'objet de collection - collector’s item

la passion - passion

le souvenir - memory

le hobby - hobby

collectionner - to collect

la valeur - value

l'organisation - organization

Collectionner peut être une passion enrichissante.

Collecting can be a fulfilling passion.

Il existe de nombreux types d'objets de collection.

There are many different types of collector's items.

Beaucoup de gens collectionnent des choses pour préserver des souvenirs.

Many people collect things to preserve memories.

Collectionner peut être à la fois positif et négatif.

Collecting can be both positive and negative.

Il est important de garder sa passion pour la collection sous contrôle.

It is important to keep one's collecting passion in check.