quels sont les appels qui t'énervent ?

Discussion Questions

1.Quels sont pour toi des appels énervants ?
What are annoying calls for you?
2.Quand as-tu reçu ton dernier appel ennuyeux ?
When did you last receive an annoying call?
3.Est-ce que tu faisais des appels farce quand tu étais enfant ? Que disais-tu ?
Did you make prank calls as a child? What did you say?
4.Que fais-tu quand tu reçois un appel agaçant ?
What do you do when you receive an annoying call?
5.Participerais-tu à une enquête téléphonique ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
Would you participate in a telephone survey? Why/why not?
6.Que peut-on faire contre le marketing téléphonique ?
What can be done against telemarketing?
7.Quand changerais-tu ton numéro de portable ?
When would you change your mobile number?
8.Pourrais-tu imaginer travailler dans un centre d'appels ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
Could you imagine working in a call center? Why/why not?
9.Tu réponds aux appels de ceux qui cachent leur numéro ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
Do you answer calls from people who hide their phone number? Why/why not?

énervant - annoying

l'appel - call

l'appel farce - prank call

l'enquête téléphonique - telephone survey

la publicité téléphonique - telephone advertising

Les appels énervants pour moi sont surtout les appels de publicité que je n'ai pas demandés.

Annoying calls for me are mainly advertising calls that I did not request.

Récemment, j'ai reçu un appel ennuyeux d'une société de sondage qui ne cessait de me déranger.

Recently, I received an annoying call from a polling company that kept bothering me.

Quand j'étais enfant, j'ai joué une fois à une farce téléphonique en prétendant être quelqu'un d'autre.

As a child, I once played a phone prank by pretending to be someone else.

Quand je reçois un appel ennuyeux, je raccroche souvent ou j'ignore l'appel.

When I receive an annoying call, I often just hang up or ignore the call.

Je ne participerais pas à une enquête téléphonique parce que je ne veux pas perdre mon temps.

I would not participate in a phone survey because I do not want to waste my time.