ton moment le plus gênant en public ?

Discussion Questions

1.Quel a été ton moment le plus gênant en public ?
What was your most embarrassing moment in public?
2.Tu as déjà appelé quelqu'un par le mauvais nom ?
Have you ever addressed someone by the wrong name?
3.Que fais-tu quand tu fais tomber quelque chose dans un restaurant ?
What do you do when you drop something in a restaurant?
4.Tu es déjà allé dans les toilettes de l'autre sexe ?
Have you ever gone into the wrong bathroom?
5.Tu as déjà rigolé bruyamment quand c'était totalement inapproprié ?
Have you laughed loudly when it was totally inappropriate?
6.Quelle a été ta plus grande gaffe en parlant allemand ?
What was your most embarrassing mistake when speaking German?
7.Tu as déjà fait un signe à quelqu'un en pensant que c'était une autre personne ?
Have you ever accidentally waved to someone who meant someone else?
8.Comment réagis-tu quand ton estomac gronde en public ?
How do you react when your stomach growls in public?
9.Que fais-tu quand tu trébuches et que tout le monde te regarde ?
What do you do when you stumble and everyone looks?
10.Tu as déjà dit quelque chose de gênant à haute voix par accident ?
Have you ever accidentally said something embarrassing out loud?

peinlich - embarrassing

stolpern - to trip/stumble

rot werden - to blush

der Moment - moment

aus Versehen - by accident

zuwinken - to wave to

knurren - to rumble/growl

unpassend - inappropriate

die Toilette - toilet/bathroom

ansprechen - to address

Je suis tombé devant tout le monde !

I fell down in front of everyone!

Je suis tellement gêné, je pourrais m'enfoncer dans le sol.

I'm so embarrassed, I could sink into the ground.

Tout le monde a regardé et je suis devenu rouge comme une tomate.

Everyone looked and I turned bright red.

J'ai appelé mon chef 'tu' par accident !

I accidentally used 'tu' with my boss!

C'était le moment le plus gênant de ma vie.

That was the most embarrassing moment of my life.