tu fais du vélo souvent ?

Discussion Questions

1.En Allemagne, il y a beaucoup de pistes cyclables. Ton pays est-il aussi cyclable ?
In Germany there are many bicycle paths. Is your country also bicycle-friendly?
2.Quels sont les avantages et inconvénients du vélo ?
What are the advantages and disadvantages of cycling?
3.Devrait-il y avoir une obligation de porter un casque pour les cyclistes ? Pourquoi/pourquoi pas ?
Should there be a helmet requirement for cyclists? Why/why not?
4.Tu es déjà tombé de ton vélo ? Dans quelle situation et tu t'es fait mal ?
Have you ever fallen off a bicycle? In what situation and did you get hurt?
5.Tu as déjà fait un voyage à vélo ? Avec qui et où ?
Have you ever taken a bicycle trip? With whom and where to?
6.Dans quelles situations préfères-tu faire du vélo et quand prendre la voiture ?
In what situations would you prefer to ride a bike and when by car?
7.En Allemagne, les cyclistes qui ne suivent pas les règles de circulation doivent payer une amende. Qu'en penses-tu ?
In Germany, cyclists who don't follow traffic rules have to pay a fine. What do you think of that?
8.En Allemagne, il est interdit de faire du vélo ivre. C'est comment dans ton pays ?
In Germany you're not allowed to ride a bicycle drunk. How is it in your country?
9.Tu crois que les vélos seront utilisés plus ou moins fréquemment à l'avenir ? Pourquoi ?
Do you believe that bicycles will be used more or less frequently in the future? Why?

le vélo - bike

cyclable - bicycle-friendly

les casques obligatoires - mandatory helmets

l'amende - monetary fine

la réglementation de la circulation - traffic regulation

En Allemagne, les pistes cyclables sont très bien développées, ce qui rend le vélo agréable.

In Germany, the bike paths are very well developed, which makes cycling enjoyable.

Dans mon pays, il y a des pistes cyclables, mais souvent, elles ne sont pas suffisamment sûres.

In my country, there are bike paths, but they are often not safe enough.

Un avantage du vélo, c'est que c'est écologique et ça favorise la santé.

One advantage of cycling is that it is environmentally friendly and promotes health.

Un inconvénient pourrait être qu'on ne peut pas rouler par mauvais temps.

One disadvantage could be that you can't ride in bad weather.

Je crois qu'une obligation de casque pour les cyclistes serait sensée pour éviter les blessures.

I believe that a helmet requirement for cyclists would be sensible to avoid injuries.

D'un autre côté, cela pourrait aussi décourager les gens d'utiliser des vélos.

On the other hand, it could also discourage people from using bicycles.

Oui, je suis déjà tombé de mon vélo quand je roulais sur un chemin cahoteux.

Yes, I once fell off my bike when I was riding over a bumpy road.

Heureusement, je me suis juste cogné le genou et ce n'était pas grave.

Fortunately, I only bumped my knee and it wasn't serious.

L'été dernier, j'ai fait un voyage à vélo avec des amis jusqu'au lac.

Last summer, I went on a bike trip with friends to the lake.

C'était une belle journée et on s'est beaucoup amusés !

It was a beautiful day and we had a lot of fun!