tu sais à quoi sert un CV ?

Discussion Questions

1.À quoi sert un CV ?
What is the purpose of a resume?
2.Tu penses que mettre une photo sur un CV est important ou pas ? Pourquoi ?
Do you think that photos in a resume are important/unimportant? Why?
3.Pourquoi c'est important ou pas de mentionner des intérêts personnels dans un CV ?
Why is stating personal interests in a resume important/unimportant?
4.Qu'est-ce que les RH regardent particulièrement dans un CV ?
What does HR particularly pay attention to in a resume?
5.Comment faire bonne impression avec ton CV et te démarquer des autres ?
How can you make a good impression with your resume and stand out from the crowd?
6.Dans quelle mesure devrais-tu adapter ton CV pour différentes offres d'emploi ?
To what extent should you adapt your resume for different job offers?

le CV - resume

la photo - photo

les intérêts personnels - personal interests

les qualifications - qualifications

l'expérience professionnelle - work experience

Un CV sert à présenter les qualifications et les expériences professionnelles d'un candidat.

A resume serves to present a candidate's professional qualifications and experiences.

Je crois qu'une photo sur un CV peut laisser une impression personnelle.

I believe that a photo in a resume can leave a personal impression.

Lister des intérêts personnels peut montrer que l'on est polyvalent et capable de travailler en équipe.

Listing personal interests can show that one is versatile and capable of teamwork.

Le service des RH fait particulièrement attention à la clarté et à la structure du CV.

The HR department particularly pays attention to the clarity and structure of the resume.

Pour se démarquer, il faut mettre en avant ses compétences et ses réussites.

To stand out from the crowd, one should emphasize individual skills and achievements.