la solitude aujourd'hui

Discussion Questions

1.La solitude a-t-elle augmenté ces 50 dernières années ?
Has loneliness increased in the last 50 years? (Are there more lonely people?)
2.La technologie peut-elle aider contre la solitude ?
Can technology help against loneliness?
3.Tu as déjà ressenti de la solitude ?
Have you ever felt lonely?
4.On travaille plus aujourd'hui ? On est plus orienté carrière ? Ça cause plus de solitude ?
Do we work more nowadays? Are we more career-oriented? Does this cause more loneliness?
5.Les gens sont-ils plus matérialistes aujourd'hui qu'il y a 50 ans ? Est-ce qu'on accorde plus de valeur aux choses/succès qu'aux autres ?
Are people more materialistic nowadays than 50 years ago? Do we value things/success more than other people/fellow humans?
6.Dans quelles sociétés y a-t-il moins de solitude que dans la nôtre ?
In which societies is there less loneliness than in ours?

la solitude - loneliness

augmenter - to increase

causer - to cause

orienté carrière - career oriented

matérialiste - materialistic

valeur - value

on accorde de la valeur - we put value (on something)

le succès - success

les choses - things

la société - society

Je pense que la solitude a augmenté ces dernières décennies.

I think that loneliness has increased in recent decades.

La technologie peut aider d'une certaine manière, mais ça ne remplace pas les vraies relations.

Technology can help in some ways, but it doesn't replace real relationships.

Oui, j'ai ressenti de la solitude, surtout pendant des périodes stressantes.

Yes, I have felt lonely, especially during stressful times.

On travaille souvent plus aujourd'hui, ce qui peut mener à moins de temps pour les contacts sociaux.

We often work more nowadays, which can lead to less time for social contacts.

Beaucoup de gens semblent accorder plus de valeur aux choses matérielles qu'aux relations interpersonnelles.

Many people seem to place more value on material things than on interpersonal relationships.