quel est ton dernier secret ?

Discussion Questions

1.Quel était le dernier secret que tu as gardé pour quelqu'un ?
What was the last secret you kept for someone?
2.Dans quelles situations trouves-tu ça acceptable de mentir ?
In what situations do you find it okay to lie?
3.Que ferais-tu si ton meilleur ami te demandait de mentir à son partenaire ?
What would you do if your best friend asks you to lie to their partner?
4.Comment réagis-tu quand tu réalises que quelqu'un t'a menti ?
How do you react when you notice that someone has lied to you?
5.Quels secrets devrait-on pouvoir avoir dans une relation ?
What secrets should one be allowed to have in a relationship?
6.Que fais-tu quand tu révèles accidentellement un secret ?
What do you do when you accidentally revealed a secret?
7.Comment décides-tu à qui tu peux faire confiance ?
How do you decide whom you can trust?
8.Quels types de vérités peuvent blesser plus qu'un mensonge ?
What types of truth can hurt more than a lie?
9.Que ferais-tu si tu savais quelque chose de mauvais sur un ami commun ?
What would you do if you knew something bad about a mutual friend?
10.Combien de temps peux-tu en général garder un secret excitant pour toi ?
How long can you normally keep an exciting secret to yourself?

le secret - secret

garder - to keep (a secret)

révéler - to reveal/betray

le mensonge blanc - white lie

la confiance - trust

cacher - to conceal

confesser - to confess

l'honnêteté - honesty

blesser - to hurt

la discrétion - discretion

Je ne trahirais jamais la confiance de quelqu'un.

I would never betray someone's trust.

Si la vérité était trop blessante, je préférerais me taire.

If the truth would be too hurtful, I would rather stay silent.

Ça dépend de qui le mensonge blesse.

It depends on who the lie hurts.

Parfois, l'honnêteté n'est pas la meilleure politique.

Sometimes honesty isn't the best policy.

Je t'aurais dit si ça avait été important.

I would have told you if it had been important.