quelles sont les bonnes manières dans d'autres pays ?

Discussion Questions

1.Peux-tu penser à des bonnes manières qui sont des mauvaises manières dans un autre pays ?
Can you think of some good manners that are bad manners in another country?
2.Est-ce que s'embrasser en public est bien ?
Is kissing in public okay?
3.Tu dis 'bonjour' aux gens, même s'ils sont étrangers ? Pourquoi ? Pourquoi pas ?
Do you say "Hello" to people, even if they are strangers? Why? Why not?
4.Pourquoi les manières sont-elles importantes ?
Why are manners important?
5.À ton avis, quel lien y a-t-il entre les bonnes manières et le revenu ou le statut social ?
In your opinion, how closely are good manners related to income and social status?
6.Penses-tu que c'est une bonne manière de fixer quelqu'un qui a l'air complètement différent de toi ? Pourquoi les gens fixent-ils ?
Do you think it's good manners to stare at someone who looks completely different from you? Why do people stare?
7.Les gens ont-ils plus de manières maintenant ou dans le passé ?
Do people have more manners now or in the past?
8.Y a-t-il des manières que tu trouves particulièrement importantes ? Pourquoi ?
Are there certain manners that you find particularly important? Why?
9.Comment les gens réagissent-ils quand quelqu'un montre de mauvaises manières ?
How do people react when someone shows bad manners?
10.Penses-tu que la technologie influence nos manières ? Si oui, comment ?
Do you think technology influences our manners? If so, how?

la politesse - politeness

le comportement - behavior

la décence - decency

l'étiquette - etiquette

la considération - consideration

la norme sociale - social norm

se comporter - to behave

considérer - to consider

impoli - rude

influencer - influence

Les bonnes manières sont un signe de politesse et de respect.

Good manners are a sign of politeness and respect.

Dans de nombreuses cultures, il y a des règles d'étiquette spécifiques à respecter.

In many cultures, there are specific etiquette rules that should be observed.

Parfois, un simple 'merci' peut faire une grande différence.

Sometimes a simple 'thank you' can make a big difference.

Il est important de respecter les normes sociales pour éviter des malentendus.

It is important to respect social norms to avoid misunderstandings.

La technologie a certainement une influence sur notre comportement et nos manières.

Technology certainly has an influence on our behavior and manners.