tout le monde mérite une seconde chance ?

Discussion Questions

1.Tout le monde mérite une seconde chance ? Pourquoi/pourquoi pas ?
Does everyone deserve a second chance? Why/why not?
2.Dans quelle situation as-tu donné une seconde chance à quelqu'un ?
In which situation have you given someone a second chance?
3.As-tu déjà eu une seconde chance ? Pour quoi ?
Have you ever gotten a second chance? For what?
4.Pourquoi est-il important de donner une seconde chance parfois ?
Why is it important to sometimes give a second chance?
5.Qui ne mérite pas une seconde chance ?
Who doesn't deserve a second chance?
6.Pourquoi certaines personnes n'utilisent-elles pas leurs chances ?
Why don't some people use their chances?
7.Une nouvelle journée, une nouvelle chance. Es-tu d'accord ?
A new day, a new chance. Do you agree?
8.Pour la confiance perdue, il n'y a pas de seconde chance. Dans quelle mesure es-tu d'accord et pourquoi ?
For lost trust, there is no second chance. To what extent do you agree and why?
9.Ton patron t'a viré. Que ferais-tu pour convaincre ton patron de te donner une seconde chance ?
Your boss has fired you. What would you do to convince your boss to give you a second chance?
10.Crois-tu que les secondes chances sont vues différemment dans les relations que dans la vie professionnelle ? Pourquoi ?
Do you believe that second chances are viewed differently in relationships than in professional life? Why?

la seconde chance - second chance

mériter - to deserve

la situation - situation

la confiance - trust

virer - to fire sbd.

les excuses - apology

la culture de l'erreur - culture of error

un nouveau départ - fresh start

de façon inattendue - unexpectedly

la responsabilité - responsibility

Il est important d'apprendre de ses erreurs avant de recevoir une seconde chance.

It is important to learn from one's mistakes before receiving a second chance.

Parfois, une seconde chance est la seule façon d'atteindre quelque chose de bien.

Sometimes a second chance is the only way to achieve something good.

Je crois que la confiance peut être reconstruite si on est honnête.

I believe that trust can be rebuilt if one is honest.

Une seconde chance ne devrait pas être donnée à la légère.

A second chance should not be given lightly.

On devrait utiliser les leçons du passé pour améliorer l'avenir.

One should use the lessons from the past to improve the future.