tu as déjà jeté de la nourriture la semaine dernière ?

Discussion Questions

1.Tu as déjà jeté de la nourriture la semaine dernière ?
Have you thrown away food in the last week?
2.Respectes-tu la date de péremption ?
Do you stick to the best-before date?
3.Y a-t-il trop de gaspillage alimentaire ?
Is there too much food waste?
4.As-tu déjà fait du "dumpster diving" ? Le ferais-tu ? Ou est-ce juste pour les hippies ?
Have you ever done "dumpster diving"? Would you do it? Would you do it? Or is that just for hippies?
5.C'est comment dans ton pays ?
How is it in your home country?
6.Comment peux-tu réduire la quantité de nourriture jetée ?
How can you reduce the amount of food thrown away?
7.Manges-tu des restes ?
Do you eat leftovers?
8.Les supermarchés devraient-ils être obligés de donner les aliments invendus au lieu de les jeter ?
Should supermarkets be required to donate unsold food instead of throwing it away?
9.Il y a des supermarchés où rien n'est vendu en emballage - tu dois apporter tes propres bocaux, etc. Cette idée va-t-elle marcher ?
There are supermarkets where nothing is sold in packaging - you have to bring your own jars, etc. Will this idea catch on?
10.Le gouvernement devrait-il adopter une loi pour réduire le gaspillage alimentaire ?
Should the government pass a law to reduce food waste?

le gaspillage alimentaire - food waste

jeter - to throw away

expiré - expired

date de péremption - expiry date

à peu près - roughly

emballage jetable - single-use packaging

la quantité - the quantity

les restes - leftovers (left over food)

La semaine dernière, j'ai jeté un peu de nourriture parce qu'elle était périmée.

Last week, I threw away some food because it had gone bad.

Je fais attention à la date de péremption, mais c'est parfois difficile.

I pay attention to the best-before date, but sometimes it’s difficult.

Oui, je crois qu'il y a trop de gaspillage alimentaire dans notre société.

Yes, I believe there is too much food waste in our society.

Je n'ai jamais fait de "dumpster diving", mais je trouve l'idée intéressante.

I have never done dumpster diving, but I find the idea interesting.

Dans mon pays, il y a beaucoup d'initiatives pour réduire le gaspillage alimentaire.

In my home country, there are many initiatives to reduce food waste.